For english, see below.

Træet gård på Osterøy er et restaurert småbruk, vel 100 år gammelt. Hytten ligger bare 200 meter over havet i idylliske omgivelser, med fine turmuligheter sommer som vinter. 

Træet gård er tilrettelagt spesielt med tanke på barn, og egner seg godt for barnefamilier, barnehager og skoleklasser. På hytten er bøker og spill for barn. 

På Træet er alle sengene mulig å bestille. 

Last ned DNT Hyttebetaling på mobilen. Hyttebetalingsappen erstatter betalingsfullmakter for å betale for spontane overnattings- og dagsbesøk på hyttene. Appen fungerer også på hytter som ikke har mobildekning – du legger da inn dine kjøp offline på hytta og betaler via appen på mobilen når du får dekning. 

Plantegninger av Træet finner du under bilder. 

Træet gård er låst med standard DNT-nøkkel. DNT-nøkkel kan hentes hos Turlaget i Marken, eller på matbutikken på Bruvik. Begge steder mot et depositum på kr. 100 for medlemmer. Hytten er lett tilgjengelig via grusvei en knapp kilometer fra parkeringsplass.

Utstyr/fasiliteter 

Hytten har ikke innlagt strøm og vann. Man koker på gasskomfyr som også har stekeovn. Kjøkkenutstyr til matlaging og måltider finnes på hytten. Det er båt og kano til fri benyttelse for gjestene. Flytebrygge gjør det lett å bade og bruke båtene.

Se filmen «Slik bruker du DNTs selvbetjente hytter». Tur- og aktivitetsmuligheter 

Det er fine fiskemuligheter i Torvavatnet (bruk gjerne makk), og enda bedre i Blomdalsvatnet like nedenfor. Ved Torvavatnet ligger en liten robåt og to kanoer som gjestene kan bruke. Det er fritt fiske i alle vann i området.

Det er merkede ruter fra Blomdalsleitet (parkeringsplassen ved bommen) til Høgafjellet og til Rispingen, begge flotte turer. Fra Rispingen har man storartet utsikt over Sør- og Veafjorden og fjellene mot sør. En fin tur er også å følge kjerreveien fra hytten videre til Grøttå, som ligger i sjøkanten mellom Sørfjorden og Veafjorden. Fra veien kan man også ta turen oppom Hikletten. Ellers er det trivelig bare å være i området rundt hytten, der er tilrettelagt for bål og bålkos. I enkelte kalde perioder om vinteren er det mulig å bruke fossen like ved til fosseklatring. Både Rispingen og Høgafjell er fine områder for skiturer.  

Træet er ikke tilrettelagt for funksjonshemmede, men er lett tilgjengelig via grusvei en knapp kilometer fra parkeringsplass. 

Husk å ta med lakenpose eller eget sengetøy.

Hund

Det er tilrettelagt med hundebur på låven. Seng for eier i hovedhuset, ev. på madrass i oppholdsrommet på låven, se bilde ved bestilling av hundebur. Ingen oppvarming der hundeburet står, men det er vedovn i rommet som eier kan sove i.

Denne hytta har fått støtte av overskuddet fra spillemidlene til Norsk Tipping.

English:

Træet Farm on Osterøy is a restored smallholding, probably 100 years old. The cabin is situated just 200 metres above the sea in idyllic surroundings and offers fine opportunities for hiking in both summer and winter.

Træet Farm has been designed specially with children in mind and is highly suitable for families with children, kindergartens and school classes. There are children’s books and games at the cabin.

It is possible to book all beds at Træet. Træet Farm is locked with a standard DNT key. The DNT key can be obtained from the Trekking Association in Marken, or the grocery store in Bruvik. Both places require a deposit of NOK 100 for members. The cabin is easily accessible via a gravel road just under a kilometre from the parking area.

Equipment/facilities

The cabin does not have electricity and water. Cooking is done using a gas stove that also features an oven. Kitchen equipment for cooking and meals is available at the cabin. Boats and canoes are available for free use by guests. A pontoon makes swimming and using the boats easy. No mobile phone coverage.

Hiking and activity options

There are fine opportunities for fishing in Torvavatnet (by all means use worms), and even better ones just further down in Blomsdalsvatnet. On Torvavatnet, there is a small rowing boat and two canoes for guests to use. Fishing is free in all lakes in the area.

There are marked paths from Blomdalsleitet (the parking area at the barrier) to Høgafjellet and Rispingen, both superb hikes. Rispingen offers a majestic view out over Sørfjorden and Veafjorden, as well as the mountains to the south. Another great walk is to follow the cart road from the cabin and on to Grøttå, which is located at the edge of the sea between Sørfjorden and Veafjorden. From the road, you can also do the hike up Hikletten. Otherwise, it is pleasant simply to spend time in the area around the cabin, which is designed for cosying up around a fire. During occasional cold periods in winter, it is possible to use the adjacent waterfall for waterfall climbing. Both Rispingen and Høgafjell are great areas for skiing.

The easiest way to arrive is by private car. It takes approximately 1½ hours to drive from Bergen to the parking area at Træet. Drive to Osterøy over the bridge, then on to Bruvik where you turn off towards Hakanes. At Vassdalstjørni, turn right to Hesjedalen/Træet (signposted). From here, it is approximately 5 km to the parking area at the barrier. From the parking area, it is a 500 metre walk on a flat gravel road to the cabin.

Important things to know when hiking:
Weather and condition reports vary greatly. A map and compass are recommended. Waymarks can disappear under snow and in fog. Check the current condition reports before the trip.

The Norwegian right to roam (Allemannsretten) gives us many opportunities, but also imposes a duty on us to look after the natural world. When out in nature, you undertake to leave nothing behind other than your own footprints. Leaving no trace is about cleaning up after yourself, taking all rubbish with you and behaving with care and consideration when you are among nature.